手机浏览器扫描二维码访问
哦,原来是这样!
我们几个恍然大悟,苏婉就问道:“张爷爷,那个西班牙人说的是什么意思?怎么听起来他的口气那么吓人呢?”
张老爷子就摇了摇头,说道:“我必须告诉你们,像我这样在学校里面研究外国语言的人,不大有机会去国外长期考察。
一般情况下,做个官方的外语翻译,虽然还可以,不过很多学术领域的词汇非常晦涩难懂,我也不能尽数都能明白。”
看来这个老爷子秉承了他们那个时代的一些做人原则,不夸大、不虚浮,实事求是。
我知道语言这个东西虽然都是从人的嘴里说出来的,可是两种外语之间的差别还是很大的,全世界的语言一共分为八大语系几十上百个语种,再加上各地方言简直就没办法数过来。
而每一种语言又都博大精深,语法、语气以至于词句组合千差万别。
就算是你本人的母语,当一个特有领域的词汇被提出来的时候,你十之八九也是听不懂的(写到这里突然想搞点恶作剧,我的读者兄弟们,你们谁知道‘掉头’是哪一个行业的术语,这个术语的意思是什么?呵呵,我看看有没有老花的同行——答对有奖,龙套名字一个)。
因此所谓的英语四级六级,也只不过指普遍交流领域的语言能力,绝不是说到了最高级之后就什么话都能听明白了。
我点了点头,说老爷子您就说吧,哪怕您只听懂了十分之一,也比我们这些土鳖强多了。
萧mm就瞪了我一眼,说你才是土鳖呢,回头催促道:“张爷爷您就别卖关子了,赶紧说吧,那个西班牙人到底说的是什么?”
老爷子干咳了一声,很严肃的说道:“我要说的就是这个,那个收音机里说话的人不是西班牙人,而是墨西哥人。”
“啊!”
这一下倒是真有点意外,不过我马上就释然了。
就像英国陆续的把美国、南非、澳大利亚、新西兰等地占领一样,西班牙也是老牌儿的资本主义国家,在那场史无前例的跑马占地般的殖民地开垦大潮中,西班牙人也没闲着,当年的墨西哥就是被西班牙人占领的,最后成了西班牙海外最大的殖民地。
不过后来各个国家的海外殖民地相继独立,墨西哥也在其中。
当然了,国家虽然独立了,语言却没办法改变,西班牙语也一直就是墨西哥的官方语言。
本来我对这段西班牙语的广播就不报有什么希望,毕竟西班牙距离中国也太远了些,中国和西班牙分别位于亚欧大陆的最东面和最西边,就算他们能够给我们提供用之不尽的武器弹药,可是却远水解不了近渴。
现在倒好了,一杆子又支到了大洋彼岸的墨西哥,更是跟我们风马牛不相及了。
如果西班牙没有陷落,那么实在不行,我们还可以徒步走到西班牙去,虽然这个馊主意更离谱,不过起码在理论上还说得过去。
可墨西哥和我们有什么关系?难道我们还能一路“狗刨”
游过太平洋么?
我估计我这个想法苏婉也知道,所以我听到她平息了一下呼吸,问道:“张教授,墨西哥那边的情况怎么样?”
看来她是想借鉴一下墨西哥人的反粽子策略了。
张老头严肃的说道:“那个人说他叫瓦尔乐?库班,他看到玛雅太阳金字塔崩塌了,塔基之下是一个大洞,很多长得像幽灵一样的蓝色怪物从洞里面飞了出来。
他说那些怪物十分可怕,被他叮咬之后的人或者动物死后栩栩如生,而他们的卵就寄生在人体之内,并且很快就会羽化飞起来。
除了幽灵之外,还有其他稀奇古怪的东西从大洞里爬了出来,他们无一例外的都有能力致人死命。
而这些怪物的使命好像就是爬上来杀人的,但凡它们经过的区域,马上就伏尸满地、血流成河……现在当地几乎没有什么幸存者了。”
我的脑袋当时就“嗡”
的一下炸开了!
我草,玛雅太阳金字塔……大洞……幽灵一样的怪物飞出来……幽灵!
简介神秘强者,修为被封,上门为婿。三年的屈辱,三年的软饭,孰可忍强者尊严不容亵渎。破出封印,一飞冲天。冰山总裁老婆请乖巧,不然老公辣手摧花,打你屁股。小姨子你真是个渣女,请给我好好上学,不然要你好看。世家公子少爷,各路大佬枭雄,给我乖乖趴着,否则叫你灰飞烟灭。潜龙出渊,翻手为云,覆手为雨。都市我为王。...
只要是能用钱解决的问题,那都是不是问题!当有一天你获得了无尽的钱财,你会用他做点什么呢?花钱,是一件痛苦的事情,因为你的钱花不完!你的小目标是赚一个亿,不好意思,我的小目标是花十个亿。...
林默儿带着小萌龟与小黑蛇重生了,前世的她为了引起父亲的注意,叛逆顽劣,还误把白莲花当亲人,殊不知,她一直都是某个老干部甘愿捧在手心的宝,再次睁眼,有些人的命运是不是该改写了?同样重生的某个老干部点点头,表示赞同。等等,一个两个三个重生也组团么?这一世,我只想紧紧地抓住你,以任何方式存在于你的生命中。这是一个扑倒与反扑倒的故事。当然,也是正常的爱情文。心心妞普通书友群630672589,VIP书友群378522191,VIP群会不定时有心妞所有书的小番外哦!...
父母双亡,身边只有两个老仆相伴,钱财被抢,房屋被烧,他们该何去何从?爆发吧小宇宙,看她如何上山挖草,变废为宝,下河捞鱼,年年有余。别人养猫,她养豹,且看萌宠闹京都某吃货肥猫!放下那块肉,那是本世子的。某豹吼呜你瞎啊?老子是豹子!某豹晨起练嗓吼呜吼呜皇帝两眼冒光哎呀!好大一只猫!某世子顿觉找到知音,笑得份外得意。众豹鄙视之不愧是兄弟,眼神儿都不好使。...
穿越到一个又黑又丑又胖的刁蛮村妇身上怎么办?穿越到正在强人所难的时候怎么办?一次中奖,马上当妈,怎么办?想想原主的记忆,将来的一对双胞胎宝宝真是又可爱又可怜,孩子他爹,也是帅出天际那她就勉强收了吧!至于黑胖丑,没关系,把被妹妹骗走的金手指抢回来就好了!...
她被上司出卖,当成礼物送上别人的床。被人吃干抹净之后,却发现睡在她身边的竟是她前夫!从此她的噩梦开始了他一抹轻笑道你的睡衣有问题然后便被他扑倒在床。他带着几分邪魅道我这是在教你游泳呢!然而却又被他欺身压倒。他步步紧逼而来要不先吃你,再吃饭?然后五年对你的歉疚,导致了我这辈子都要宠你入骨。...